فرمت فایل: ورد - Word  

کتاب سبز - قابل ویرایش ) 

تعداد صفحه : 8
چرا نماز را به عربي مي خوانيم ؟ عربي بودن نماز حكمتهاي متعددي دارد كه ازجمله : 1- غناي معنايي زبان عربي نسبت به زبانهاي ديگر بسيار بيشتر است بطوري كه با بررسي هاي انجام شده بسياري از مفاهيم موجود در الفاظ قرآن درهيچ زباني معادل ندارند. جالب آن است كه با تحقيقات كارشناسان ترجمه هاي قرآني تاكنون عبارت »بسم الله الرحمن الرحيم «به هيچ زباني ترجمه درست نشده و ترجمه آن از طريق معادل گذاري و بدون تكيه بر تفسير اصلا ممكن نيست . 2- زبان و عبارات و جهت و افعال واحد در نماز به مسلمانان در سراسر جهان نوعي وحدت هدف و يكرنگي و همساني ويژه مي بخشد كه بسيار در جهت وحدت اسلامي ضروري و مفيد است . 3- عربي بودن نماز انس مسلمين با زبان دين و كتابشان را بيشتر مي سازد و در نتيجه زمينه ساز آشنايي بيشتر باتعاليم و فرهنگ ديني شان مي باشد. 4- وحدت زبان ضامن حفظ و مصونيت اين عبادت بزرگ از تحريف و آميختگي با خرافات است . راز نماز خواندن به عربی چیست ؟ چون پیامبر عرب بوده است. مگر خدا نفرموده است که ازمیان هرقوم پیامبری را ازمیان خودشان برخواهد گزید . پس زبان نماز بایدبه زبان هرقوم باشد . امام حنفیه پیشوای اهل سنت نیز بردرستی نماز به زبان پارسی خواندن حکم داده اند می توان نماز را به هر زبانی خواند .هدف ارتباط با خدا است کاری که با کلمات بیگانه نمی شود مگر هرکس نماز می خواند معنای کلمات را آن طور که آن عارف نامی گفته اند می فهمد . معنای ساده کلمات را هم بسیاری نمی دانند. اعلام اینکه نماز رابه عربی نخواندن چندین مطلب را درخود جای می دهد :اول اینکه اگرقرار باشد هر قوم مسلمانی به زبان اصلی خودش نماز بخواند امکان مناقشه در معنا وایجاد اختلاف بین قومیت های مختلف مسلمان می شود مانند اینست که مثلا بگوییم در دانشگاه یا مدرسه هرکسی لباس محلی یا هر لباسی را که دوست

قسمتی از محتوی متن پروژه میباشد که به صورت نمونه ، بعد از پرداخت آنلاین در جزوه باز آنی فایل را دانلود نمایید .

  

 « پرداخت آنلاین و دانلود در قسمت پایین »